🥇 Voltige-Gold 🧱 WorldSkills-Silber ⭐ Sternenkindergrab ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏  Alttoggenburg Unsere digitale Dorfzeitung #5 · 1. Okt. 2026 |
 Wassermangel und Trockenheit beschäftigen die Region. Foto: Anna Minder |
|
|
Ein Kaffee für den Spatz? ☕️ Wenn du den Spatz jede Woche gerne liest, spendierst du ihm vielleicht einfach einen Kaffee pro Woche. Mit ein paar Franken hilfst du mit, Alttoggenburg Woche für Woche kostenlos zu informieren. |
|
Was ihr aus dem Dorf berichtet | | |
✍️ Einsendung / Michelle Lara Brügger Neun Medaillen für Voltige Lütisburg an der Schweizer Meisterschaft  Foto: Lorena La Spada Vier Gold-, drei Silber- und zwei Bronzemedaillen: Voltige Lütisburg blickt auf äusserst erfolgreiche Schweizer Meisterschaften in Avenches zurück. Neben den Medaillengewinnerinnen und -gewinnern überzeugten weitere... zur vollständigen Einsendung ↗ · Teilen |
|
✍️ Einsendung / Janine Sterzing Chorkonzerte: VoceSonante unplugged  Flyer: zvg Der gemischte Chor VoceSonante aus Kirchberg ist in diesem Jahr «unplugged» zu hören - ein Klavier, ein Cajon und ganz viel Stimme & Gefühl. Mehr braucht es nicht für einen Konzertabend voller musika… zur vollständigen Einsendung ↗ · Teilen |
|
✍️ Einsendung / Ralph Rütsche, Geschäftsleiter Solino Solino und Sonnegrund stärken ihre Zusammenarbeit weiter Die Seniorenzentren Solino Bütschwil und Sonnegrund Kirchberg bereiten den geplanten Zusammenschluss mit konkreten gemeinsamen Schritten vor: Sie führen per Oktober ein gemeinsam evaluiertes Pflegedo… zur vollständigen Einsendung ↗ · Teilen RR | Ralph Rütsche, Geschäftsleiter Solino |
|
|
✍️ Einsendung / Ruben Schuler Vizepräsident Regionalpartei FDP Zu Besuch in Lütisburg: Hangrutsch, frühe Förderung und PFAS im Fokus  Kantonsratspräsidentin Andrea Abderhalden und Kantonsrat Ruben Schuler anlässlich der Herbstsession des Kantonsrats. Foto: zvg Beim traditionellen «Kantonsröt bi dä Lüt» der FDP Toggenburg in Lütisburg gaben FDP-Gemeindepräsidentin Katharina Meier sowie Kantonsratspräsidentin Andrea Abderhalden und Kantonsrat Ruben Schuler E… zur vollständigen Einsendung ↗ · Teilen RS | Ruben Schuler Vizepräsident Regionalpartei FDP |
|
|
|
Das lief diese Woche in der Umgebung | | |
📌 Sonstiges / Do. 01.10.2026 / kirchberg.ch Zunahme von Schmierereien auf öffentlichem Gut Die Gemeinde Kirchberg verzeichnet eine steigende Zahl von Vandalismusvorfällen. Bei Beschädigungen drohen Bussen, Eltern haften für ihre Kinder. Die Bevölkerung wird gebeten, Hinweise an den Werkhof zu melden. Auch die Eltern werden gebeten, ihre Kinder und Jugendlichen für einen respektvollen Umgang mit fremdem und öffentlichem Eigentum zu sensibilisieren. (ki/am)  Foto: www.kirchberg.ch Quelle ↗ · Teilen |
|
👨👩👧 Familie / Do. 01.10.2026 / kirchberg.ch Solidarität und Austausch beim Frauentreff Der Solidarity-Treff des Familienzentrums Bazenheid existiert seit fast zehn Jahren und wird von durchschnittlich 30 Personen besucht. Das Angebot bietet thematische Inputs, Kinderprogramm und Kleiderbörse. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
📢 Mitteilungen / Fr. 25.09.2026 / luetisburg.ch Feuerverbot aufgehoben Die Gemeinde Lütisburg hat das Feuerverbot im Wald und Waldesnähe per 25. September aufgehoben, da die Waldbrandgefahr durch Niederschläge gesunken ist und der Kanton die Gefahr nun als gering einstuft. (ki/am) Quelle ↗ · Teilen |
|
🏥 Gesundheit / Do. 01.10.2026 / kirchberg.ch Unterstützung für pflegend Angehörige Sonnegrund Spitex und Ancura erweitern nach erfolgreicher Pilotphase ihre Zusammenarbeit zur Unterstützung pflegender Angehöriger mit fachlicher Begleitung und gezielten Hilfsangeboten. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
📋 Ausschreibungen / Do. 01.10.2026 / buetschwil-ganterschwil.ch Pachtland in Schwendi ausgeschrieben Die Gemeinde Bütschwil-Ganterschwil sucht ab April einen neuen Pächter für zwei Grundstücke im Schwendi-Gebiet. Der bisherige Pächter hat seinen Vertrag gekündigt; interessierte Landwirte können Gebote einreichen. (ki/am) Quelle ↗ · Teilen |
|
📢 Mitteilungen / Do. 01.10.2026 / buetschwil-ganterschwil.ch Einweihung Sternenkindergrab Die Gemeinde Bütschwil-Ganterschwil eröffnet auf ihrem Friedhof eine Grabstätte für Sternenkinder. Die Einweihung findet am 11. Oktober um 11.30 Uhr statt. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
📰 Neuigkeiten / Do. 01.10.2026 / buetschwil-ganterschwil.ch Herzliche Gratulation Robin Hollenstein Robin Hollenstein, gelernter Maurer EFZ aus Bütschwil, sicherte sich die Silbermedaille im Bricklaying an den WorldSkills 2026 in Shanghai. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
👨👩👧 Familie / Do. 01.10.2026 / kirchberg.ch Gemeinsam spielen in der Ludothek Die Ludothek Kirchberg lädt am 22. Oktober zu einem kostenlosen Spielabend für Erwachsene ab 16 Jahren ein. Neue Gesellschaftsspiele können entdeckt oder eigene Favoriten mitgebracht werden. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
🚫 Schliessungen / Do. 01.10.2026 / buetschwil-ganterschwil.ch Jugendraum Kaserne bis auf Weiteres geschlossen Jugendraum Kaserne bleibt ab sofort geschlossen. Nach Vorfall mit Polizeieinsatz am 11. September 2026 wird ein Betriebskonzept erstellt. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
📢 Mitteilungen / Do. 17.09.2026 / buetschwil-ganterschwil.ch Neuer Volg in Ganterschwil eröffnet mit Postagentur Der neue Volg in Ganterschwil öffnet heute, 1. Oktober an der Neckertalstrasse 3 mit integrierter Postagentur. Die Filiale ist von Montag bis Samstag jeweils von 6 bis 21 Uhr geöffnet. (ki/am) Quelle ↗ · Teilen |
|
|
Das läuft in der Umgebung | | |
| 09:00 · Tufertschwil Viehschau in Tufertschwil Mit Festwirtschaft, Gumpischloss, Kälberpräsentation, Mutter-Tochter-Wettbewerb, Schöneuterpreis, Wahl Miss Lütisburg und Verlosung eines Zuchtkalbes. (ki) Details ↗ · Teilen |
|
|
| 09:30–11:30 · Vor der Bibliothek Bütschwil Pflanzentausch im Herbst Sie haben Ableger, Setzlinge oder Samen, die ein neues Zuhause suchen? Sie sind auf der Suche nach mehrjährigen Pflanzen für ihren Balkon oder Garten? Bitte bringen Sie Ihre Pflanzen in kleinen beschrifteten Gefässen (Töpfchen oder Schalen) mit. (ki) Details ↗ · Teilen |
08:45 · Schauplatz alte Turnhalle Sonnenhof Ganterschwil Viehschau Ganterschwil Mit Festwirtschaft, Vorführungen im Ring und Wettbewerb mit Kalb als Hauptpreis. Ab 20:00 öffentlicher Schauabend in der alten Turnhalle, musikalischer Unterhaltung mit dem Ländlertrio Holderegger-Seelhofer. (ki) Details ↗ · Teilen |
|
08:20 · Schauplatz auf der Hirschenwiese Viehschau in Mosnang Mit Fitness Star, Champion Rind, Betriebscup, Schöneuterpreisen, Wahl Miss Mosnang und Verlosung eines Zuchtkalbes. Ganzer Tag Festwirtschaft, ab 20:00 öffentlicher Schauabend im geheizten Festzelt. (am) Details ↗ · Teilen |
|
20:00 · Restaurant Rössli Tufertschwil Schauabend Mit musikalischer Unterhaltung mit Trio Rahmebroch. (ki) Details ↗ · Teilen |
|
|
|
| 13:00 · Rössli Parkplatz, Tufertschwil Pilzwanderung rund um den Chapf Ob Pilzliebhaber, Naturfreund oder einfach neugierig - alle sind herzlich willkommen. Unter der fachlichen Leitung von Jakob Arca. Organisiert vom Pilzverein Toggenburg. (ki) Details ↗ · Teilen |
18:00–21:00 · Mosnang Empfang der Schützen vom ESF 2026 Die Schützen werden von den Fahnendelegationen der Mosnanger Vereine empfangen. Ehrung der besten Schützen. Gäste sind willkommen. Eingesendet von Peter Senn Teilen |
|
|
|
| 🤝 14:00–17:00 · b'treff am Bahnhof Bütschwil Flicki im b'treff – Reparaturservice Kostenloser Reparaturservice für Elektrokleingeräte und textile Reparaturen jeden ersten Dienstag im Monat. (ki) Details ↗ · Teilen |
🍽️ 12:30 · Restaurant Rössli, Gähwil Seniorenzmittag Seniorenmittag im Restaurant Rössli Gähwil mit Anmeldung bis Montag 10.00 Uhr erforderlich. (ki) Details ↗ · Teilen |
|
|
|
| 16:30 · Chäs Stübli Ganterschwil Feierabendtreff Raclette mit Glühwein Die Swiss Cheese Factory / Käserei Stadelmann lädt ein. Jung und Alt sind willkommen. (ki) Details ↗ · Teilen |
👨👩👧 18:00–19:00 · Bibliothek Kirchberg Digi-Kafi: kostenlose Hilfe bei einfachen Fragen rund ums Handy, Tablet etc. Kostenlose Hilfe bei Fragen zu Handy, Tablet und Co. in der Bibliothek Kirchberg. Eigenes Gerät mitbringen. (ki) Details ↗ · Teilen |
|
|
|
|
Mach deinen Anlass sichtbar |
Burg auf der Felsrippe Das Dorf Lütisburg thront auf einer Felsrippe am Zusammenfluss von Thur und Necker – eine strategisch beeindruckende Lage, die es vom 13. bis 15. Jahrhundert zum Hauptsitz der Grafen von Toggenburg machte. (ki) Auf Wikipedia nachlesen ↗ |
|
WhatsApp-Status Sag's den Nachbarn Stell diese Ausgabe als Bild in deinen Status und dein ganzes Dorf sieht, was läuft. |
|
|
Alttoggenburg und Umgebung in den Medien | | |
⚽ Sport / Di. 29.09.2026 / tagblatt.ch FC Wil vs. SCR Altach findet nicht in Bazenheid statt Das internationale Testspiel zwischen dem FC Wil und dem SCR Altach findet nicht wie vorgesehen in Bazenheid statt. Die Partie wurde kurzfristig nach Altach verlegt und wird dort ohne Zuschauer und Medien ausgetragen. Der FC Bazenheid bedauert die Absage, will die offizielle Einweihung des Kunstrasenplatzes zu einem späteren Zeitpunkt nachholen. (ki/am) Quelle ↗ · Teilen |
|
🍽️ Kulinarik / Do. 24.09.2026 / tagblatt.ch Damian Ott ist Botschafter der Kampagne Mostzeit Der Trägerverein Culinarium hat Damian Ott aus Dreien als Botschafter für die Kampagne «Mostzeit» gewonnen. Mit Kurzvideos, Hofbesuchen und dem Mosten an der Olma verbindet die Kampagne moderne Kommunikation mit Einblicken in die Landwirtschaft. (ki/am) Quelle ↗ · Teilen |
|
Fr. 25.09.2026 / tagblatt.ch Toggenburg: Grundwasser zu tief, Behörden rufen zum Sparen auf Trotz jüngster Regentage bleibt der Grundwasserspiegel im Toggenburg tief, weshalb die Wasserversorger die Bevölkerung zum sparsamen Umgang mit Wasser aufrufen. Die Wasserversorgung ist derzeit noch sicher, könnte sich bei einem weiteren trockenen Herbst und Winter jedoch verschärfen. Deshalb prüfen die Verantwortlichen Notverbindungen zwischen Wasserversorgungen und planen langfristig einen Ausbau des Leitungsnetzes, um bei Engpässen Wasser im Tal verteilen zu können. Besonders wichtig wären nun ergiebige Niederschläge und ein schneereicher Winter, damit sich Grundwasser und Quellen erholen. (ki/am) Quelle (kostenpflichtig) ↗ · Teilen |
|
Mo. 28.09.2026 / Kirchberg Kirchberger Primarschüler tanzen gegen Mobbing #SayHi steht für Freundschaft – und mega viel Freude! Ein Song, ein Tanz, eine Botschaft: Tausende Kinder tanzen zum gleichen Song die gleichen Tanzschritte. Mit dem Tanzprojekt #SayHi setzt sich SRF Kids gegen Mobbing ein. In diesem Jahr zusammen mit ILKO und dem Song «Alli zäme». Hier gibt es den Tanz der 4. Klasse aus Kirchberg im Video zu sehen. (ki/am) Quelle ↗ · Teilen |
|
|
 | Spatz Redaktion |
Kennst du jemanden in deiner Nachbargemeinde oder einer völlig anderen Region, der sich für sein Dorf ebenfalls einen Spatz wünscht? Dann haben wir gute Neuigkeiten: Als Spatz-Ortskenner:in können Einheimische jetzt ganz einfach ihre eigene Dorfzeitung aufbauen und betreuen. Ortskenner:innen können auf professionelle Unterstützung durch das Spatz-Team zählen und profitieren direkt vom Erfolg ihrer Ausgabe. 👉 Hier finden deine Freunde alle wichtigen Infos Mit diesem Link kannst du sie zudem direkt per Mail oder Whatsapp auf das Angebot aufmerksam machen. Danke fürs Weiterleiten und bis bald! Do. 01.10.2026 |
|
Wie war's? Ich freue mich über Rückmeldungen — einfach auf diese E-Mail antworten. |
|
|
Deine Zeitung, Alttoggenburg. |
| | |
Willkommen beim Spatz! Ich bin Hannes Grassegger, der Gründer von Spatz. Als Familienvater und Journalist habe ich mir immer gewünscht, gut darüber informiert zu sein, was in meiner Nachbarschaft läuft. Ich mag es, Menschen zu treffen und mich auszutauschen. Am besten würden mir lokale Neuigkeiten und Veranstaltungstipps direkt in die Hand fliegen. Moderne Technologie kann dabei helfen. Daher habe ich Spatz gegründet. Unser Traum ist es, in jeder Gemeinde eine digitale Dorfzeitung zu starten, die von der Einwohnerschaft selbst gemacht wird. Wir nutzen künstliche Intelligenz (KI), um ausgewählte lokale Webseiten auszulesen und daraus Neuigkeiten zusammenzufassen. Anschliessend prüft unsere Redaktion alles nach journalistischen Kriterien. Fotos zur Bebilderung unserer Neuigkeiten sind frei von inhaltsverändernden Eingriffen durch künstliche Intelligenz. Leserbriefe schauen wir uns persönlich an. Spatz verpflichtet sich dem Schweizer Journalistenkodex. Fragen oder Rückmeldungen: per Mail an alttoggenburg@spatz.news Impressum:
Herausgeber: Verein Spatz, Türkheimerstrasse 40, 4055 Basel
CEO: Hannes Grassegger
Publizistischer Leiter: Leon Zimmermann (lz)
Editorin Spatz Alttoggenburg: Anna Minder |
|
|
|