🔥 Brände 🍄 Pilze 🎪 Kilbi ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏  Unterrheintal Unsere digitale Dorfzeitung #1 · 10. Sep. 2026 |
 Regierungspräsidentin Laura Bucher empfing neulich die Frauengemeinschaft St. Margrethen im Regierungsgebäude. Mehr dazu in dieser Ausgabe. Foto: wim |
|
|
Gemeinsam ans Ziel Erzähl Nachbarn und Freunden vom Spatz, damit sie nichts verpassen. 999 Einheimische sind schon dabei. Noch 1 bis zum nächsten Ziel: 1'000. E-Mail-Abos |
|
Besuch im Regierungsgebäude St. Gallen Mi. 09.09.2026 · fgsm.ch Am 31. August 2026 besuchten 29 Frauen der Frauengemeinschaft St. Margrethen das Regierungsgebäude in St. Gallen, wo sie von Regierungspräsidentin Laura Bucher (SP) empfangen wurden. Treffpunkt war beim Klostergarten. Im Kantonsratssaal erklärte Bucher anschliessend die Sitzverteilung und den Ablauf der Verhandlungen, die während der Sessionen per Livestream verfolgt werden können. Anschliessend besichtigte die Gruppe den "Walk of Fame" mit Porträts, die die jeweiligen Regierungspräsident/innen selbst ausgewählt haben. Danach ging es weiter in den neu renovierten Regierungsratssaal, der mit Bildern der Künstlerin Hedy Zuber geschmückt wurde. Dort finden die wöchentlichen Sitzungen der sieben Regierungsräte statt. Bucher berichtete zudem über ihre Arbeit und wie sie Beruf und Familie vereint. Der Besuch endete mit einem geselligen Beisammensein im Staatskeller, bei dem die Teilnehmerinnen regionale Spezialitäten genossen. (ki/wim) Quelle ↗ · Teilen |
 | Marc Wilmes Editor Spatz Unterrheintal |
Der Spatz wächst kontinuierlich und veröffentlicht unterdessen in über 120 Gemeinden Newsletter mit lokalen Kurznachrichten und Veranstaltungen. Die heutige Ausgabe fürs Unterrheintal kommt in einem neuen Erscheinungsbild daher. Die Infos sind kurz gehalten, der Veranstaltungskalender ist übersichtlicher. Ich freue mich, den "neuen" Spatz weiterhin zu moderieren und an dessen Weiterentwicklung mitzuarbeiten. Noch mehr freue ich mich über euer Mittun, über eure Kritik, eure Anregungen und Wünsche und eure Informationen, Artikel und Berichte. Neuerdings könnt ihr mir auch direkt schöne Fotos aus der Region zusenden. Besonders freue ich mich über Bilder von Menschen – eine schöne Gelegenheit für Vereine, ihre Erlebnisse mit dem Dorf zu teilen. Auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit! Marc Wilmes (wim) Do. 10.09.2026 |
|
Das lief diese Woche in der Umgebung | | |
Do. 10.09.2026 / au.ch Achtsam Pilze sammeln Die Pilzsaison in der Region Au hat begonnen, jedoch aufgrund der Trockenheit etwas verzögert. Erlaubt ist das Sammeln an allen Wochentagen, wobei pro Person und Tag maximal 2 Kilogramm Pilze für den privaten Gebrauch gesammelt werden dürfen. Verboten ist das Sammeln gefährdeter Pilzarten. Es wird empfohlen, nur eindeutig bestimmte Pilze mitzunehmen und die Natur zu schonen. Vor dem Verzehr sollten die Pilze bei der Pilzkontrollstelle in Rheineck überprüft werden. Weitere Informationen und gesetzliche Bestimmungen sind auf der Gemeinde-Homepage verfügbar. (ki/wim)  In Rheineck können Pilzsammler ihre Funde überprüfen lassen. Symbolfoto: Pixino Quelle ↗ · Teilen |
|
Mi. 09.09.2026 / stmargrethen.ch Themenabend Energie: Investition ins Eigenheim Wie lassen sich Energiekosten senken, sinnvolle Investitionen ins Eigenheim tätigen und gleichzeitig nachhaltiger leben? Am Themenabend der Gemeinde St. Margrethen und der Energieagentur St. Gallen erhalten Interessierte praxisnahe Informationen zur energetischen Sanierung und dazu, wie sich Immobilien fit für die Zukunft machen lassen. Im Anschluss informiert Gemeindepräsident Armin Hanselmann über den Stand verschiedener laufender Projekte und steht für Fragen zur Verfügung.
Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 16. September 2026, um 19.00 Uhr im Rheinausaal, Rheindorfstrasse 1, St. Margrethen statt. Das Referat dauert rund eine Stunde; anschliessend besteht beim Apéro Gelegenheit zum Austausch. (ki/wim) Quelle ↗ · Teilen |
|
Mi. 09.09.2026 / fw-rtl.ch Feuerwehr löscht brennenden eBike-Akku Am 2. September 2026 in Rheineck: Ein eBike-Akku fing beim Laden aus unbekannten Gründen Feuer. Der Pikettoffizier löschte den Akku mit dem Schnellangriff. Der Akku kühlte im Wasser aus und wird fachgerecht entsorgt. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
Do. 10.09.2026 / sg.ch In St. Margrethen brannte eine Dachwohnung Am Mittwochabend ist es in einer Dachwohnung an der Rheinstrasse zu einem Küchenbrand gekommen. Eine 36-jährige Frau erlitt eine Rauchgasvergiftung und wurde ins Spital gebracht. Das Feuer war bereits gelöscht, als die Einsatzkräfte eintrafen. (ki/lz)  Beim Eintreffen der Feuerwehr war der Brand bereits gelöscht. Foto: Kantonspolizei SG Quelle ↗ · Teilen |
|
🌳 Umwelt / Do. 27.08.2026 / au.ch Pro Riet - Pflanzaktion Pro Riet ruft zum 12. Mal zur Pflanzaktion auf: Vorgefertigte Sets mit einheimischen Pflanzen können bis Oktober bestellt und im November abgeholt werden, um heimische Gärten biodiverser zu gestalten. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
🚓 Blaulicht / Do. 27.08.2026 / fw-rtl.ch Brand aus Gasleitung Eine Passantin meldet eine brennende Gasleitung in Rheineck. Es handelte sich um ein genehmigtes, kontrolliertes Abbrennen durch eine Fachfirma; kein Feuerwehreinsatz war notwendig. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
|
Das läuft in der Umgebung | | |
| 🍽️ 18:00–22:00 · Haus des Weins, Berneck Wein & Raclette Geselliger Wein- und Raclette-Abend mit Florian Caviezel: Spezielle Raclette-Grills, gegrilltes Fleisch und St. Galler Weine im Haus des Weins Berneck. Details ↗ · Teilen |
🍽️ 19:00–23:00 · Mosterei Caviezel, St. Margrethen Frauenabend (Erlebnisraclette) Frauenabend der Frauengemeinschaft St. Margrethen mit Erlebnisraclette in gemütlicher Atmosphäre – ein geselliger Abend mit feinem Essen und Austausch. Details ↗ · Teilen |
|
|
|
| 🏥 09:00–17:00 · Einkaufscenter am Markt in Heerbrugg Welt-Tag der Ersten Hilfe Am Welt-Tag der Ersten Hilfe präsentiert der Samariterverein Au-Heerbrugg von 9 bis 17 Uhr im Einkaufscenter «Am Markt» Erste-Hilfe-Massnahmen und beantwortet Fragen rund um lebensrettende Handgriffe. Details ↗ · Teilen |
🎭 10:00–14:00 · Bibliothek Ludothek Au Wiedereröffnungsfest der Bibliothek Ludothek Au Wiedereröffnungsfest der erneuerten Bibliothek Ludothek Au mit neugestalteten Räumen, neuen Medien und Verpflegung. Kostenlose Getränke, Kaffee und Kuchen; Würste und Brot vom Grill für CHF 5.00. Details ↗ · Teilen |
|
🎭 13:30–17:00 · Ortsmuseum Berneck Walter Jüstrich - Ein künstlerisches Erbe für Berneck Ausstellung über den Bildhauer Walter Jüstrich (1926–2006) im Ortsmuseum Berneck mit Dorfrundgängen zu seinen Werken im öffentlichen Raum, Filmporträt und Kunstwerkstätten. Details ↗ · Teilen |
|
🎪 14:00–22:00 · Dorfteil Au, Kirchplatz Auer Kilbi Festwirtschaft Am Kilbisamstag findet ab 14 Uhr ein Bahnbetrieb statt und eine Festwirtschaft wird betrieben. Organisiert vom Tennisclub Au. Details ↗ · Teilen |
|
|
|
| 🎪 11:00–18:00 · Kirchweg, Au Auer Kilbi | Festwirtschaft, Konzert | MV Konkordia Au Auer Kilbi mit Festwirtschaft und Konzert des Musikvereins Konkordia Au. Musikalisches Programm unter www.mvau.ch. Details ↗ · Teilen |
|
|
| 🎵 19:30–22:00 · Hopp, Au BluesClubBodensee Konzert im Hopp mit Vanesa Harbek Vanesa Harbek, die argentinische Blues Queen, tritt im Duo auf. Mit ihrer warmen Stimme verzaubert sie das Publikum mit Jazz, Soul und lateinamerikanischen Einflüssen. Details ↗ · Teilen |
🎵 20:00–23:00 · Kinotheater Madlen, Heerbrugg Kulturbrugg - Michael Elsener - Gute Entscheidung! Comedian und Politikwissenschafter Michael Elsener präsentiert seine Show «Gute Entscheidung» – eine humorvolle Auseinandersetzung mit alltäglichen und politischen Entscheidungsfindungen. Details ↗ · Teilen |
|
|
|
| 🍽️ 18:30–21:00 · Haus des Weins, Berneck Winzer des Monats Anlass: Nüesch Weine Winzer des Monats: Nüesch Weine präsentiert internationale Rebsorten Pinot Noir und Merlot im Quervergleich mit Degustation und Apéro im Haus des Weins. Details ↗ · Teilen |
🎵 20:00–23:00 · Kinotheater Madlen, Heerbrugg Kulturbrugg - Ass Dur - Celebration Die Brüder Wagner feiern mit "Ass Dur - Celebration" die Rückkehr der Live-Show-Magie: Ein einzigartiges Erlebnis aus Comedy, Musik, Kabarett und Theater mit Klavier und Geige. Details ↗ · Teilen |
|
|
|
|
Mach deinen Anlass sichtbar |
Eine Kirche für alle Die evangelische Kirche Berneck wurde 1937 fertiggestellt – bis 1935 nutzten Katholiken und Protestanten die heutige katholische Pfarrkirche gemeinsam, also paritätisch. Auf Wikipedia nachlesen ↗ |
|
WhatsApp-Status Sag's den Nachbarn Stell diese Ausgabe als Bild in deinen Status und dein ganzes Dorf sieht, was läuft. |
|
|
Unterrheintal in den Medien | | |
Do. 10.09.2026 / rheintaler.ch Digitales Unterschriftensammeln im Test Der Kanton St. Gallen hat einen Pilotversuch zur digitalen Unterschriftensammlung für kantonale Initiativen und Referenden gestartet. Dies ist der erste Versuch dieser Art in der Schweiz. Die gesetzlichen Grundlagen dafür wurden 2025 geschaffen. Die Initiative geht auf eine Motion der SVP aus dem Jahr 2018 zurück. Während des Pilotversuchs dürfen maximal 50 Prozent der erforderlichen Unterschriften elektronisch gesammelt werden. Ziel ist es, den Initiativ- und Referendumskomitees die Sammlung von Unterschriften zu erleichtern und die Bürgerbeteiligung zu fördern. (ki/wim) Quelle (kostenpflichtig) ↗ · Teilen |
|
Do. 10.09.2026 / rheintaler.ch Kulturforum Berneck übernimmt RGML-Erbe Die Rheintalische Gesellschaft für Musik und Literatur (RGML) hat sich nach 85 Jahren aufgelöst, da kein neuer Vorstand gefunden werden konnte. Die RGML prägte die Rheintaler Kulturlandschaft über Jahrzehnte mit Konzerten und Literaturveranstaltungen. Teile ihres Erbes übernimmt nun das Kulturforum Berneck: Der Verein erhält das verbleibende Vereinsvermögen und will unter anderem die Löwenhofserenade in Rheineck weiterführen. Zudem plant das Kulturforum ein neues Chorprojekt und erhöht die Zahl seiner Veranstaltungen. Den Literaturbereich der RGML will es hingegen nicht übernehmen. (ki/wim) Quelle (kostenpflichtig) ↗ · Teilen |
|
Do. 10.09.2026 / rheintal24.ch Ziele bis 2030 definiert Der Gemeinderat von St. Margrethen hat während einer Klausurtagung unter der Leitung des neuen Gemeindepräsidenten Armin Hanselmann die finanziellen und strategischen Ziele für die kommenden Jahre festgelegt. Angesichts steigender Ausgaben in den Bereichen Bildung, Gesundheit und Soziales soll das Budget 2027 kritisch überprüft und im Vergleich zu 2026 Einsparungen erzielt werden. Gleichzeitig sollen Einnahmen gesteigert und interne Prozesse optimiert werden, um die finanzielle Stabilität der Gemeinde zu sichern. Für die Jahre 2027 bis 2030 wurden strategische Schwerpunkte wie ein ausgeglichener Finanzhaushalt, die Förderung von qualitativ hochwertigem Wohnraum und die Standortförderung für das lokale Gewerbe festgelegt. Zu den konkreten Zielen für die kommenden Jahre gehören zudem die weitere Digitalisierung der Verwaltung und ein neues Kommunikationskonzept. (ki/wim) Quelle ↗ · Teilen |
|
🎭 Kultur / Mi. 09.09.2026 / Rheineck Rheineck lädt zur Reise in die Vergangenheit Eine öffentliche Städtliführung am 19. September gibt Einblicke in Rheinecks Geschichte. Ergänzend organisiert der Verkehrsverein ein Verpflegungsangebot. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
🤝 Vereine / Mi. 26.08.2026 / Berneck Kulturforum Berneck zieht positive Bilanz und präsentiert sein neues Jahresprogramm Das Kulturforum Berneck blickte an der Hauptversammlung auf ein erfolgreiches Vereinsjahr und stellte sein Jahresprogramm bis Juni 2027 vor. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
🗳️ Wahlen / Di. 25.08.2026 / Au Manuel Koller: Ein Unternehmer für den Schulrat Im September wird in Au ein Sitz im Schulrat der Oberstufe Mittelrheintal neu besetzt. Kandidat Manuel Koller aus Au erklärt, weshalb er sich zur Wahl stellt. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
🗞️ Politik / Di. 25.08.2026 / Berneck Liechtenstein und St. Gallen vertiefen Zusammenarbeit bei Regierungstreffen in Berneck Im Rahmen der regionalen Zusammenarbeit besuchte die Regierung des Fürstentums Liechtenstein am 25. August die St. Galler Kantonsregierung in Berneck. Die Delegationen nutzten den jährlichen Austausch, um aktuelle politische und grenzüberschreitende Themen von gemeinsamem Interesse zu erörtern. (ki) Quelle ↗ · Teilen |
|
|
 | Spatz Redaktion |
Wenn dir der Spatz Unterrheintal gefällt, leite dieses Mail gerne an deine Freunde und Bekannten im Dorf weiter. Neu findest du auch unter jedem Beitrag einen «Teilen»-Button. Das Weiterleiten unserer Neuigkeiten und Veranstaltungen geht schnell und unkompliziert – selbst wenn du die Mailadresse deiner Freunde und Bekannten nicht kennst. Probiers gerne aus! Deine Freunde werden sich sicherlich freuen. 🙌 Do. 10.09.2026 |
|
Wie war's? Ich freue mich über Rückmeldungen — einfach auf diese E-Mail antworten. |
|
|
Deine Zeitung, Unterrheintal. |
| | |
Willkommen beim Spatz! Ich bin Hannes Grassegger, der Gründer von Spatz. Als Familienvater und Journalist habe ich mir immer gewünscht, gut darüber informiert zu sein, was in meiner Nachbarschaft läuft. Ich mag es, Menschen zu treffen und mich auszutauschen. Am besten würden mir lokale Neuigkeiten und Veranstaltungstipps direkt in die Hand fliegen. Moderne Technologie kann dabei helfen. Daher habe ich Spatz gegründet. Unser Traum ist es, in jeder Gemeinde eine digitale Dorfzeitung zu starten, die von der Einwohnerschaft selbst gemacht wird. Wir nutzen künstliche Intelligenz (KI), um ausgewählte lokale Webseiten auszulesen und daraus Neuigkeiten zusammenzufassen. Anschliessend prüft unsere Redaktion alles nach journalistischen Kriterien. Fotos zur Bebilderung unserer Neuigkeiten sind frei von inhaltsverändernden Eingriffen durch künstliche Intelligenz. Leserbriefe schauen wir uns persönlich an. Spatz verpflichtet sich dem Schweizer Journalistenkodex. Fragen oder Rückmeldungen: per Mail an unterrheintal@spatz.news Impressum:
Herausgeber: Verein Spatz, Türkheimerstrasse 40, 4055 Basel
CEO: Hannes Grassegger
Publizistischer Leiter: Leon Zimmermann (lz)
Editor Spatz Unterrheintal: Marc Wilmes |
|
|
|