In der heutigen Ausgabe:

• Umfrage: Spatz per Mail oder WhatsApp?
• Stadler-Neubau infrage gestellt
• Kanton kippt Windrad-Abstandsregeln
• Das Gemeindehaus bleibt im Dorf
• Pflegewohnheim-Umbau bald fertig
• Bushäuschen durch Steinwurf beschädigt
• Fakultatives Referendum in Thal
• Spannung beim Lottomatch
• Au-Heerbrugg wird Einheitsgemeinde
• Jugendtreff Thal für Rheinecker offen
• Blues Club Bodensee neu im «Hopp»
• Neuer Leitfaden für Events
• Agenda 📆

Umfrage: Spatz per Mail oder WhatsApp?

IN EIGENER SACHE – Uns interessiert, wie du den Spatz liest. So sehen wir, welche Kanäle am wichtigsten sind.

Wie kommt der Spatz Unterrheintal im Moment zu dir?

✉️ Nur E-Mail

📱 WhatsApp & Mail

Danke für's Mitmachen! Deine Antworten helfen uns den Spatz weiter zu verbessern.

Artikel weiterleiten ➡️

Stadler-Neubau infrage gestellt

ST. MARGRETHEN – Stadler bedauert die Entscheidung der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), einen Rahmenvertrag über 200 Doppelstockzüge für die Zürcher S-Bahn und die Westschweiz nicht an das Unternehmen zu vergeben. Stadler hatte geplant, die Züge unter anderem in St. Margrethen zu produzieren und dabei über 200 Zulieferer aus dem Land einzubeziehen. Der Vertrag umfasst 116 Züge im Erstabruf und 84 als Option. CEO Markus Bernsteiner äusserte seine Enttäuschung, da die Stadler-Züge mit einer Verfügbarkeit von 99 Prozent zu den zuverlässigsten der SBB zählen. Das Unternehmen bleibt trotz dieser Entscheidung stark mit dem Schweizer Markt verbunden und beschäftigt rund 6000 Mitarbeitende in der Schweiz, während es kontinuierlich in neue Bahntechnologien investiert. Stadler prüft derzeit einen Rekurs gegen die Vergabepraxis der SBB. (ki/wim)

Quelle: stadlerrail.com

Artikel weiterleiten ➡️

Kanton kippt Windrad-Abstandsregeln

AU – Die Abstandsregeln für Windräder in der Gemeinde Au wurden für ungültig erklärt. Die Initiative, die einen Mindestabstand von 500 Metern zu bebauten Gebieten forderte, wurde von den Stimmbürgern angenommen. Damit sollte der Bau einer Windenergieanlage auf dem Firmengelände der SFS Group in Heerbrugg verhindert werden. Das kantonale Amt für Raumentwicklung stellte nun jedoch fest, dass solche kommunalen Abstandsregelungen nicht im kantonalen Planungs- und Baugesetz verankert sind. Dies bedeutet, dass die Änderung des Baureglements in Au nicht genehmigt werden kann. Die SFS Group hatte bereits eine Machbarkeitsstudie für eine Einzelwindenergieanlage durchgeführt, doch die St.Galler Regierung hat die Entscheidung über den Richtplaneintrag zurückgestellt, bis die Nicht-Genehmigung der Änderung des Baureglements rechtskräftig ist. In Anerkennung des Abstimmungsergebnisses plant die SFS derzeit keine weiteren Schritte zur Realisierung des Windradprojekts. Die Windkraftgegner ihrerseits wittern Verrat. (ki/wim)

Quelle: sg.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Das Gemeindehaus bleibt im Dorf

ST. MARGRETHEN – Ausgerechnet in der heissesten Phase des Wahlkampfes um das Amt des Gemeindepräsidenten von St. Margrethen unterläuft dem Rheintaler Boten eine kleine Verwechslung. Im Artikel über den zweiten Wahlgang suggeriert das Bild auf Seite 3 dass der Gemeinderat von St. Margrethen seine Wirkungsstätte neu nach Altstätten verlegt. Ich habe den Redaktor des Artikels, Gianni Amstutz kontaktiert. Er hat mir versichert, dass das Gemeindehaus von St. Margrethen im Dorf bleibt. Gianni Amstutz und ich sehen das Ganze mit einem Augenzwinkern und nehmen es mit Humor. (wim)

Artikel weiterleiten ➡️

Pflegewohnheim-Umbau bald fertig

THAL/RHEINECK – Die Gemeinde Thal hat den Umbau des Pflegewohnheims Thal-Rheineck genehmigt, um moderne Pflegebedürfnisse zu erfüllen. Der Umbau, der im April 2023 begann, umfasst die Renovierung der seit 25 Jahren unveränderten Räumlichkeiten, die Umwandlung von Zweierzimmern in Einerzimmer und die Schaffung eines neuen Anbaus. Die Bauarbeiten verlaufen planmässig und sollen bis Weihnachten 2025 abgeschlossen sein, was den Bewohnern eine Rückkehr zur gewohnten Routine ermöglichen wird. Auch der Aussenbereich wird ansprechender gestaltet, um die Lebensqualität der Seniorinnen und Senioren zu erhöhen. Der Verwaltungsrat bedankt sich bei der Heimleitung und dem Personal für ihre Geduld während der Bauphase. (ki/wim)

Quelle: thal.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Bushäuschen durch Steinwurf beschädigt

THAL – Das Buswartehäuschen am Löwenweg wurde durch einen Steinwurf beschädigt. Der Sachschaden beträgt rund 2500 Franken. Die Gemeinde Thal ruft die Öffentlichkeit dazu auf, respektvoll mit öffentlichem Eigentum umzugehen, da solche Vorfälle unnötige Kosten verursachen, die letztlich von der Allgemeinheit getragen werden müssen. (ki/lz)

Quelle: thal.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Fakultatives Referendum in Thal

THAL – Die Gemeinde Thal plant den Verkauf zweier Grundstücke, da kein Eigenbedarf mehr besteht. Der Gemeinderat hat am 26. August 2025 beschlossen, die betroffenen Grundstücke zu veräussern, um sie einer Bebauung zuzuführen. Für das Grundstück Nummer 443 an der Anriststrasse im Altenrhein wurde ein Verkaufspreis von über einer Million Franken festgelegt. Das bedeutet, dass der Verkauf einem fakultativen Referendum unterliegt. Die Bürgerinnen und Bürger können sich vom 21. Oktober bis 1. Dezember 2025 am Referendum beteiligen, wobei der Beschluss während dieser Zeit im Rathaus Thal zur Einsichtnahme bereitliegt. Eine Informationsveranstaltung fand bereits am 20. Oktober 2025 in der Turnhalle Altenrhein statt, um die Anwohner über den Verkaufsprozess zu informieren. (ki/wim)

Quelle: thal.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Spannung beim Lottomatch

ST. MARGRETHEN – Am Samstag, 8. November fand im Rheinausaal der Lottomatch der Musikgesellschaft stat ‒ eine Veranstaltung, die zahlreiche Gäste anzog. Diese warteten gespannt darauf, ob die gezogenen Zahlen ihre Hoffnungen erfüllen würden. Der Verein MG St. Margrethen bedankt sich herzlich bei allen, die an diesem aufregenden Abend teilgenommen haben. Eindrücke von der Veranstaltung können auf der Webseite des Vereins eingesehen werden. (ki/wim)

Quelle: mg-stm.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Au-Heerbrugg wird Einheitsgemeinde

AU – Am 1. Januar 2027 wird die Primarschulgemeinde Au-Heerbrugg in die Politische Gemeinde Au integriert, wodurch Au-Heerbrugg zur Einheitsgemeinde wird. Um die rechtlichen Voraussetzungen für diese Umstellung zu schaffen, ist eine Anpassung der Gemeindeordnung erforderlich. Die Änderungen sind im zweiten Nachtrag festgehalten und müssen von der Bürgerschaft in der Bürgerversammlung am 13. November 2025 genehmigt werden. Nach der Integration wird der Gemeinderat die Verantwortung für den Bildungsbereich übernehmen, während die strategische Führung des Schulbetriebs der Bildungskommission obliegt. Diese Änderungen sollen die Effizienz und Organisation der Gemeinde verbessern und werden in der Schulordnung geregelt. Die Bürgerversammlung findet um 19 Uhr in der Mehrzweckhalle Wees statt, gefolgt von einer Informationsveranstaltung zur geplanten Urnenabstimmung über weitere Projekte. (ki/wim)

Quelle: au.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Jugendtreff Thal für Rheinecker offen

THAL/RHEINECK – Der Jugendtreff Finslerguet in Thal öffnet seine Türen künftig auch für Jugendliche aus Rheineck. Diese Entscheidung resultiert aus einer neuen Vereinbarung zwischen den beiden Gemeinden, die eine Zusammenarbeit in der offenen Jugendarbeit fördert. Der Treffpunkt richtet sich an Schülerinnen und Schüler ab der 4. Klasse und bietet eine Plattform für Freizeitaktivitäten und sozialen Austausch. Die Öffnungszeiten sind mittwochs von 14:00 bis 17:00 Uhr für die vierte bis sechste Klasse und freitags von 18:00 bis 22:00 Uhr für die Oberstufe. Die Vereinbarung ist zunächst bis Ende 2026 befristet, wobei die Erfahrungen bis dahin ausgewertet werden, um über eine mögliche Fortführung zu entscheiden. Die Räte beider Gemeinden begrüssen diese Initiative als positives Beispiel für regionale Zusammenarbeit. (ki/wim)

Quelle: rheineck.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Blues Club Bodensee neu im «Hopp»

AU – Urs Majer, der ehemalige Wirt des «Walhalla» in St. Gallen und des «Hecht» in Rheineck ist mit dem Blues Club Bodensee (BBC) ins Restaurant Hopp nach Au gezügelt. Die Veranstaltungen des BBC, regelmässige Blues-Konzerte, bereichern das Angebot des «Hopp» und etablieren es als angesagtes Musiklokal in der Region. Der BBC wiederum hat eine neue Bleibe gefunden, bleibt wichtiger Bestandteil der regionalen Musikszene und bietet weiterhin eine einzigartige Plattform für Bluesliebhaber und Künstler. (ki/wim)

Quelle: blues-club-bodensee.ch

Artikel weiterleiten ➡️

Neuer Leitfaden für Events

AU – Die Gemeinde Au hat einen neuen Leitfaden für Veranstaltungen veröffentlicht, der eine umfassende Übersicht über die notwendigen Bewilligungen, Fristen und Vorschriften für die Planung von Events bietet. Dieser Leitfaden richtet sich an Vereine, Veranstalter und private Organisatoren und dient als praktische Checkliste. Er behandelt wichtige Themen wie Sicherheits- und Brandschutzkonzepte, Jugendschutz, Lärmgrenzen und Lebensmittelhygiene. Der Leitfaden ist auf der Website der Gemeinde verfügbar und soll die Planung und Durchführung von Veranstaltungen im öffentlichen und privaten Raum erleichtern. Interessierte können den Leitfaden auf der Webseite der Gemeinde einsehen. (ki/wim)

Quelle: au.ch

Artikel weiterleiten ➡️