Data: 1° aprile 2025
1. Campo d'applicazione
Le presenti condizioni generali si applicano a tutte le offerte, i contratti e le prestazioni connessi alla pubblicazione di contenuti pubblicitari da parte dell'Associazione Spatz (di seguito "Spatz") su canali digitali ed eventualmente stampati. Con l'accettazione di un'offerta, le presenti condizioni si considerano accettate.
2. Prestazioni
Spatz offre prestazioni pubblicitarie quali annunci, banner, segnalazioni di eventi o altri formati. L'esatta portata della prestazione risulta dalla rispettiva offerta scritta o conferma d'ordine.
3. Prezzi e condizioni di pagamento
Tutti i prezzi si intendono in franchi svizzeri (CHF), IVA di legge esclusa. La fatturazione avviene dopo il conferimento dell'incarico, pagabile entro 30 giorni netto, salvo diverso accordo. In caso di pagamento tardivo, Spatz si riserva il diritto di applicare interessi di mora e spese di sollecito.
4. Contenuti e responsabilità
Il committente è responsabile dei contenuti forniti (testi, immagini, loghi ecc.) e garantisce che siano liberi da diritti di terzi. Spatz si riserva il diritto di rifiutare contenuti senza indicarne i motivi, in particolare se violano il diritto vigente o la linea editoriale.
5. Collocazione e impaginazione
Spatz si adopera per la migliore collocazione possibile secondo l'offerta, ma si riserva adattamenti redazionali e spostamenti per ragioni tecniche di produzione o di contenuto.
6. Responsabilità
Spatz non risponde del successo economico della pubblicità. Per guasti tecnici o pubblicazioni errate Spatz risponde solo in caso di colpa dimostrata e al massimo fino all'importo del prezzo pubblicitario concordato.
7. Durata del contratto e recesso
Se una prestazione concordata viene annullata senza disdetta tempestiva (almeno 5 giorni lavorativi prima della pubblicazione), l'intero importo resta dovuto. Spatz ha il diritto, in ogni momento e con congruo preavviso, di cessare senza indennizzo l'erogazione di una prestazione. I contratti con prestazioni ricorrenti possono essere disdetti per iscritto con un preavviso di 30 giorni per la fine della durata concordata. In mancanza di disdetta tempestiva, il contratto si rinnova automaticamente per la durata originaria.
8. Protezione dei dati
L'informativa sulla protezione dei dati è parte integrante delle presenti condizioni.
9. Diritto applicabile e foro competente
Al rapporto fra il fornitore e l'utente si applica il diritto svizzero. Il foro competente è Basilea.